Traductions de „impozanten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

impozánt|en <-na, -no> ADJ

impozanten

imposing

impozanten

impressive

impozántna zgradba/pojava

imposing building/presence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Impozantni grad je tudi pomembna turistična atrakcije regije, zaščiten je kot spomenik nacionalnega pomena.

sl.wikipedia.org

Uporaba obokov in lokov, skupaj z dobrim poznavanjem gradbenih materialov, jim je omogočila doseči izjemne uspehe pri gradnji impozantne infrastrukture za javno uporabo.

sl.wikipedia.org

Stavba je zdaj impozantna ruševina s pogledom na spodnje mesto.

sl.wikipedia.org

Stolnica izstopa zaradi svojega impozantnega zvonika, visokega 45 metrov in zaradi velikih in barvitih mozaikov in vitražnih oken s prikazi bibličnih likov.

sl.wikipedia.org

Južna fasada je bila sprva simetrična z dvema obrambnima stolpoma, zdaj pa stolp z uro izgleda manj impozanten.

sl.wikipedia.org

Kmalu so renesančni arhitekti dali prednost velikim, razsežnim kupolam nad visokimi in impozantnimi stolpi, odpravljajoč gotski slog prejšnjega obdobja.

sl.wikipedia.org

Cerkev je impozantna stavba, dolga skoraj 100 metrov in široka 40 metrov, ima tri različne vhode: glavni (danes za vernike) in dva stranska (za turiste).

sl.wikipedia.org

Impozantna je bila tudi gol razlika, saj so zadeli sto tri zadetke in jih prejeli osemnajst.

sl.wikipedia.org

Opazovalci različno opisujejo stavbo kot monumentalno, impozantno in težko.

sl.wikipedia.org

Pravzaprav ni nujno, da je stolnica velika ali impozantna, čeprav so take številne stolnice.

sl.wikipedia.org