Traductions de „izbruhnilo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

On the heels of the hurricane came an outbreak of looting.

Takoj za hurikanom je izbruhnilo plenjenje.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je dozorelo, tedaj je z radostnim krikom izbruhnilo in splamtelo v svet.

sl.wikipedia.org

Vnovič je nasilje izbruhnilo leta 2006, ko so prebivalci usmerili gnev tudi proti kitajskim priseljencem in močno poškodovali njihovo sosesko s tržnicami in lokali.

sl.wikipedia.org

Kasneje je izbruhnilo krvavo preganjanje kristjanov, zato je pisateljsko delo za nekaj časa opustil.

sl.wikipedia.org

Tako je med letoma 1562 in 1598 izbruhnilo osem hugenotskih vojn.

sl.wikipedia.org

Za časa skrbništva štirih mandarinov po smrti cesarja Šuntija je izbruhnilo hudo preganjanje kristjanov, ki je bilo usmerjeno predvsem zoper njihove duhovnike.

sl.wikipedia.org