Traductions de „izdatno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izdátno ADV

izdatno

substantially

izdátno mi je pomagal

he helped me substantially

Expressions couramment utilisées avec izdatno

izdátno mi je pomagal

he helped me substantially

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Področji sta znotraj posamezne veščine lahko precej ločeni ali pa izdatno prepleteni.

sl.wikipedia.org

Bila je gostilničarjeva žena in zato si je lahko privoščila izdatno podpiranje gasilskega društva.

sl.wikipedia.org

Albert je dogajanja izkoristil za izdatno konfiskacijo judovskega premoženja.

sl.wikipedia.org

Na njegovo literaturno usmeritev je izdatno vplival oče, tudi sam novinar, pesnik in pisatelj, ki še vedno pregleduje njegova dela.

sl.wikipedia.org

Na izdatno pomaščeno, ogreto železno ponev vlijemo precejšnjo količino mase, da dobimo debelo palačinko, nato popečemo z obeh strani.

sl.wikipedia.org

Domnevno je bila dolina prvotno globoka (bela), neporaščena, skalnata soteska, ki pa so jo kasneje izdatno zapolnili plazovi in podori.

sl.wikipedia.org

Za namen prevoza so organizirali poseben avtomobil, ki so ga izdatno okrasili, v koloni pa so bili prisotni še drugi avtomobili z imenitnimi gosti.

sl.wikipedia.org

Magistrati in člani lokalnih svetov so morali svojo izvolitev izdatno plačati.

sl.wikipedia.org

Ob kontaktu z očmi je potrebno izdatno, večminutno izpiranje z vodo ter zdravniška pomoč.

sl.wikipedia.org

To se je začelo kazati tudi na vojaškem področju, saj se je začela gruzijska vojska izdatno oboroževati.

sl.wikipedia.org