Traductions de „izmenjavala“ dans le dictionnaire anglais » slovène

the looks passing between them suggested that ...

pogledi, ki sta si jih izmenjavala, so napeljevali na ...

the looks passing between them suggested that ...

iz pogledov, ki sta si jih izmenjavala, bi se dalo sklepati, da ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta obdobja so se izmenjavala z obdobji obsežnih potovanj, javnih shodov in dobrodelnih dejanj, ki so vključevala delo z gobavci, reveži ter mentalno bolnimi.

sl.wikipedia.org

Kalcitna morja so se v fanerozoiku izmenjavala z aragonitnimi morji in bila naizrazitejša v ordoviciju in juri.

sl.wikipedia.org

Oswald je stopil do avta, oba pa sta si nato izmenjavala besede.

sl.wikipedia.org

Velika nasprotnika, farizeji in saduceji, sta si izmenjavala premoč, toda nazadnje so na verskopravnem področju prevladali farizeji, saduceji pa so postali pomembna sila civilnega prava.

sl.wikipedia.org