Traductions de „izzivom“ dans le dictionnaire slovène » anglais

soóčati se z izzivom/vprašanjem fig

to confront with a challenge/a question

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poslovne vodje, izdelovalci politik in delavci so soočeni s precejšnim izzivom – izkoristiti potencial avtomatizacije, kljub splošnim negotovostim glede socialne sprejemljivosti in zaposlenosti.

sl.wikipedia.org

S pomočjo trajnostnega gospodarskega razvoja si članske občine zagotavljajo podlago za prilagajanje izzivom prihodnosti.

sl.wikipedia.org

Za slednje je večkrat značilno še vpletanje adrenalinskih dejavnosti, pri čemer se posamezniki kot skupina znajdejo pred novim izzivom, ki jim predstavlja nepoznano situacijo.

sl.wikipedia.org

Komentiranje klasičnih hinduističnih filozofov ter besedil je smatral za nesmiselno, če le-to ne sledi izzivom sodobnosti, ki na novo postavlja izzive indijski kulturni tradiciji.

sl.wikipedia.org

S tem je postala prva sopranistka v zgodovini te operne hiše, ki se je odločila spoprijeti s tem zahtevnim pevskim in igralskim izzivom.

sl.wikipedia.org

Razen težavnosti same analize razpoloženja se uporaba analize razpoloženja pregledov ali povratnih informacij sooča tudi z izzivom neželene pošte in pristranskih pregledov.

sl.wikipedia.org