Traductions de „jeklenka“ dans le dictionnaire slovène » anglais

jeklénk|a <-e, -i, -e> SUBST f (kovinska posoda)

jeklenka

cylinder

plinska jeklénka

gas bottle [ali cylinder]

Expressions couramment utilisées avec jeklenka

plinska jeklénka

gas bottle [ali cylinder]

plínska jeklenka/celica/maska

gas cylinder/chamber/mask

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Snov je pakirana v povratne jeklenke, ki se morajo izpraznjene in nepoškodovane vrniti dobavitelju.

sl.wikipedia.org

Brody sam ujet na potapljajoči se ladji, vrže veliko jeklenko v usta morskega psa, ko ga ta hoče napasti.

sl.wikipedia.org

Manometer je namenjen za odčitavanje tlaka zraka v jeklenki v vsakem trenutku uporabe aparata.

sl.wikipedia.org

Inergen je shranjen v plinasti obliki v visokotlačnih jeklenkah.

sl.wikipedia.org

Po poteku časovne zakasnitve se s pomočjo električnega ali mehanskega sprožila odpre ventil na glavni jeklenki.

sl.wikipedia.org

Ta metoda omogoča, da se hrani brez pritiska, kar znatno zmanjša tveganje puščanja arzin plina iz jeklenke.

sl.wikipedia.org

Kompresirani zrak potuje skozi regulator, se vdihava in nato izdiha iz sistema, kar hitro zmanjša zalogo zraka v jeklenki.

sl.wikipedia.org

Kmalu zatem, ko je potonila, so cisterne in jeklenke počile in železo na odlomljenem delu strukture na krmi se je odlomilo in odletelo.

sl.wikipedia.org

Po navedbah gasilcev so bile v avtomobilu jeklenke utekočinjenega naftnega plina, kar je povzročilo več eksplozij.

sl.wikipedia.org

Tudi krivdo za požar so pripisali pilotu, ki ni zaprl zapornih ventilov na jeklenkah.

sl.wikipedia.org