Traductions de „konjsko“ dans le dictionnaire anglais » slovène

horse and cart

voz s konjsko vprego

horse-drawn

s konjsko vprego

to go horse racing

iti na konjsko dirko

horse-drawn carriage

kočija s konjsko vprego

horse-drawn vehicle

vozilo s konjsko vprego

Traductions de „konjsko“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kónjsko kopito

horse's hoof

konjsko dírkanje

horse-racing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nehote je prijela za konjsko vprego, ki je tako zarožljala, da so se vsi prebudili.

sl.wikipedia.org

Glavnina baškirskih narodnih jedi je kuhano in posušeno konjsko meso, jagnjetina, mlečni izdelki, suho jagodičevje, posušena žita, med.

sl.wikipedia.org

Rešenec naroči mladeniču, naj se ogrne v konjsko kožo.

sl.wikipedia.org

Poleg kravjega v manjši uporabljamo mleko več drugih vrst živine, med njimi bivolje, kozje, ovčje, kamelje, oslovsko, konjsko, jelenje in jakovo.

sl.wikipedia.org

Slikar je hotel narisati nov grb, s klobukom in konjsko figo na sredini, vendar mu je župan plačal, da ga ne nariše.

sl.wikipedia.org

Ob njeni poti so zrasle številne rimske postojanke - mansio, med seboj oddaljene dan vožnje s konjsko vprego.

sl.wikipedia.org

Trikotna mandala pod konjsko glavo kaže, da bo to mesto, ki bo pospešilo meditativne dosežke.

sl.wikipedia.org

Na zapisu je prvič omenjena raba bojnega voza s konjsko vprego v egipčanski vojski.

sl.wikipedia.org

Baškiri radi jedo konjsko meso z debelimi rezinami maščobe, sprano s kislo juho kurot (fermentirani mlečni izdelek), ki nevtralizira učinke takšne količine maščobe.

sl.wikipedia.org

Obratovanje železnice s konjsko vprego se je izkazalo za počasno in z omejeno zmogljivostjo.

sl.wikipedia.org