Traductions de „konservativen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

konservatív|en <-na, -no> ADJ

1. konservativen:

konservativen

conservative

konservatíven okus/obleka

conservative taste/dress

konservatívna ocena

conservative estimate

zavzel je konservatívno stališče

he took a conservative stand

2. konservativen POL:

konservatívna stranka

Conservative Party

Expressions couramment utilisées avec konservativen

konservatíven okus/obleka

conservative taste/dress

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na splošno je bil pri tiskanju knjig konservativen, duška si je dal pri reviji.

sl.wikipedia.org

Ker je sila vzmeti konservativna, lahko tudi prožnostno energijo obravnavamo kot vrsto potencialne energije.

sl.wikipedia.org

Adorno je bil zelo znan po svojem konservativnem odnosu do glasbe in po hudih kritikah do popularne glasbe.

sl.wikipedia.org

Njen idejni sistem se je s časom preobrazil in vzpostavil desnosredinske oziroma družbeno konservativne in ekonomsko liberalne smernice.

sl.wikipedia.org

Izhodišče za družbenokritični odnos je lahko negativna izkušnja manjšine (primer homoseksualnost) tako v okvirih konservativnih kot naprednih družbenih sistemov.

sl.wikipedia.org

Tako se je nov, lahkoten in kvazi svoboden način življenja povezal s konservativno usmerjno politiko in gospodarstvom.

sl.wikipedia.org

Geometrične značilnosti so ostale v slogu imenovanem proto-korintski, ki zajema te orientalizirane poskuse, vendar sobiva s konservativnim sub-geometričnim slogom.

sl.wikipedia.org

V devetdesetih letih se je nekoliko zbližal z zahodom in konservativnimi arabskimi državami.

sl.wikipedia.org

Sam Korošec je bil sicer konservativen krščanski politik, a demokrat.

sl.wikipedia.org

Danes se oglaševanje povezuje tudi z zelo problematičnimi konservativnimi vrednotami, kot so: nacionalizem, šovinizem, materializem, egoizem, itd.

sl.wikipedia.org