Traductions de „marmor“ dans le dictionnaire slovène » anglais

mármor <-janavadno sg > SUBST m

marmor

marble no plur

beli/črni mármor

white/black marble

Expressions couramment utilisées avec marmor

beli/črni mármor

white/black marble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Imel je eno nadstropje, okrašeno z mavcem in marmorjem, z ravno streho in balustrado.

sl.wikipedia.org

Opus sectile je sorodna tehnika, pri kateri se ploščat kamen, običajno obarvan marmor, natančno razreže v oblike, iz katerih nastanejo geometrijski ali figurativni vzorci.

sl.wikipedia.org

Dokimijski beli marmor je prosojen, drobnozrnat in zelo kompakten oziroma gost beli marmor visoke kvalitete.

sl.wikipedia.org

Notranjost je okrašena z raznobarvnim italijanskim marmorjem, brazilskim oniksom, alabastrom in drugimi dragimi gradivi.

sl.wikipedia.org

Nazadnje rob ribnika krasi več vaz za rože, izdelane iz svinca in poslikane z obarvanim marmorjem.

sl.wikipedia.org

Pentelikonski marmor je brezhiben, enotne bele barve bledorumenega odtenka, zaradi česar je pod sončno svetlobo sijal zlato.

sl.wikipedia.org

Prvo predstavlja finozrnat bel do sivkast dolomitni marmor, drugo pa grobozrnat čisto bel do svetlo siv kalcitni marmor.

sl.wikipedia.org

Nummulitni apnenec, marmor in peščenjak so pogosti po vsem območju.

sl.wikipedia.org

Dovršeno izdelane bakrene sekire, fragmenti fajančne keramike slonokoščena šatulja in napisi na belem marmorju kljub temu dokazujejo cvetočo obrt med njegovo vladavino.

sl.wikipedia.org

Ker marmor ni popolnoma neprozoren, so bile te cele morda prežete z značilno razpršeno svetlobo.

sl.wikipedia.org