Traductions de „muzeju“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

popeljati obiskovalce po muzeju

to guide visitors through a museum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Danes je od gradu ohranjen samo še kamniti kapitel, ki je shranjen v muzeju na rotovžu.

sl.wikipedia.org

V času svojega službovanja je nakopičil zbirko 15.000 ptičjih kož, ki jih je kasneje ponudil berlinskemu prirodoslovnemu muzeju, a pogovori o prodaji niso bili uspešni.

sl.wikipedia.org

Pričevanja o preteklosti Šibenika in okolice so zbrana v mestnem muzeju.

sl.wikipedia.org

V bližnjem majhnem muzeju je prikazana zgodovina gladiatorjev.

sl.wikipedia.org

Nekaj artefaktov v muzeju je bilo poškodovanih v potresu leta 2008.

sl.wikipedia.org

V muzeju je postavljenih šest značilnih tipov kozolcev : trije enojni (enojni, enojni s plaščem, enojni vzporedni) in trije dvojni (nizki, kozolec na kozla in toplar).

sl.wikipedia.org

Muzeju je daroval bogate zbirke kapnikov, mineralov, rastlin in živali.

sl.wikipedia.org

V mestnem etnografskem muzeju je prikaz turške zgodovine in kipi osmanskih sultanov.

sl.wikipedia.org

V muzeju je tudi velika monolitna sfinga, odkrita v 19. stoletju.

sl.wikipedia.org

Določene vredne objekte je zato potrebno demontirati in ponovno sestaviti z vsemi vsebinami v muzeju na prostem.

sl.wikipedia.org