Traductions de „nèzrélo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèzrélo ADV

nezrelo

immaturely

nèzrélo se obnašati

to act immaturely

Expressions couramment utilisées avec nèzrélo

nèzrélo se obnašati

to act immaturely

jesti nèzrèlo sadje

to eat unripened fruit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Moški in ženski spol kot slovnični lastnosti izražata naravni spol (oče, sin - moški spol; mati, hči - ženski spol); srednji spol izraža spolno nezrelo bitje (dete, žrebe, pišče).

sl.wikipedia.org

Nadlegovalci imajo tudi pomanjkanje družbene vesti, značilno je nezrelo, neodgovorno, izkoriščevalsko vedenje, napačno zaznavajo in dojemajo dogajanje.

sl.wikipedia.org

Gre za nezrelo osebo, ki se ne sooča s problemi sprejemanja odločitev.

sl.wikipedia.org

Začetna leta filma so najprej veljala za primitivno, nezrelo dobo filma, ki je služila le vaji in počasnemu izboljševanju montaže, kadriranja in pripovedi, na katerih temelji klasična hollywoodska kinematografija.

sl.wikipedia.org

Nastopajo še ostali mladeniči, ki se potegujejo za kraljevo hčer, ti delujejo nezrelo in neizkušeno.

sl.wikipedia.org

Datum je samo eno leto prej kot v Šahovska igra iste slikarke; toda na prvi pogled se zdi, da ta portret sodi v veliko bolj nezrelo umetniško fazo.

sl.wikipedia.org

Nezrelo pelodno zrno tako sestavlja ovojnica (iz notranje intine in zunanje eksine) in prej omenjeni celici.

sl.wikipedia.org