Traductions de „naboj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nabòj <nabôja, nabôja, nabôji> SUBST m

1. naboj MILIT (pri orožju):

naboj

bullet

izstreliti nabòj

to fire a bullet

2. naboj ELEC:

naboj

charge

pozitivni/negativni nabòj

positive/negative charge

Expressions couramment utilisées avec naboj

izstreliti nabòj

to fire a bullet

eléktrični števec/naboj

electric meter/charge

pozitivni/negativni nabòj

positive/negative charge

elementárni delec/naboj PHYS

elementary particle/charge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rafal je način izstreljevanja nabojev pri avtomatskem orožju.

sl.wikipedia.org

Do trkov in posledično do izoboritve ne pride, ker imajo vsi delci enak naboj in se odbijajo.

sl.wikipedia.org

Polje je področje na katerem lahko opazimo delovanje sile na telesa, ki imajo določene značilnosti (na primer: naboj, maso).

sl.wikipedia.org

V teh nabojih se po večini uporabljajo neoplaščene svinčene krogle, kar spet poceni izdelavo.

sl.wikipedia.org

Pozitiven naboj pa deluje na drugi elektron s privlačno silo.

sl.wikipedia.org

Poleg tega, pri sprožitvi eksplozivnega naboja v smeri stran od tarče, lahko povzroči poškodbo večje površine ladijskega trupa.

sl.wikipedia.org

Težavo so uporabniki po navadi reševali tako, da v prvi komori ni bilo naboja.

sl.wikipedia.org

Signalni vhodi, ki jih sprejemajo signalne naprave, vključujejo enosmerno in izmenično napetost ter tok, frekvenco in električni naboj.

sl.wikipedia.org

Tako kot običajen ročni revolver, tudi revolverski top uporablja cilinder, ki ima prostore za več nabojev - od tod tudi ime.

sl.wikipedia.org

Naboji s polnoplaščnimi kroglami se lahko uporabljajo v večini strelnih orožij, njihova prednost je tudi zadovoljiva prebojnost in ubojnost.

sl.wikipedia.org