Traductions de „napotnica“ dans le dictionnaire slovène » anglais

napótnic|a <-e, -i, -e> SUBST f (v zdravstvu)

napotnica

referral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vendar pa mora osebni zdravnik na prvotni napotnici specialista pooblastiti, da lahko napoti bolnika na nadaljnje specialistične preglede oziroma preiskave ali na zdravljenje.

sl.wikipedia.org

Trajanje pooblastila označi zdravnik na napotnici in velja od dneva, ko specialist sprejme zavarovano osebo.

sl.wikipedia.org

Pacienti že pred začetkom zdravljenja dobijo napotnico za pridobitev lasulje, ki je brezplačna (osnovni model).

sl.wikipedia.org

V primeru odstopanj pediater postavi diagnozo, napiše napotnice za obravnavo pri različnih strokovnjakih.

sl.wikipedia.org

Pripravijo se potrebne napotnice za nadaljnjo obravnavo, če jo učenec potrebuje.

sl.wikipedia.org

Dijak ali študent ob pričetku dela prejme en izvod potrjene napotnice.

sl.wikipedia.org

Turistu s tako napotnico namreč ni potrebno na potovanje ali počitnice nositi velikega zneska v gotovini, temveč le napotnico, ki opravlja podobno funkcijo kot bančni ček.

sl.wikipedia.org

Nujno medicinsko pomoč lahko opravi zdravnik specialist tudi brez napotnice.

sl.wikipedia.org

Z napotnico osebni ali napotni zdravnik prenaša pooblastila za ugotavljanje ali zdravljenje bolezni na druge napotne zdravnike na isti ali višji ravni zdravstvene dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Pregled zaključi z ugotovljenimi stanji in beleženjem v informacijski sistem, postavljanjem morebitnih diagnoz in pisanjem receptov ter napotnic za nadaljnjo obravnavo.

sl.wikipedia.org