Traductions de „neformalno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèformálno ADV

neformalno

informally

nèformálno se dogovoriti

to make an informal arrangement

Expressions couramment utilisées avec neformalno

nèformálno pismo

informal letter

nèformálno se dogovoriti

to make an informal arrangement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Praznovanje naj bilo bolj neformalno, ker temelji na zgodbi in na zakonih.

sl.wikipedia.org

To združenje je bilo prej neformalno, leta 1635 pa je kardinal uredil ustanovno listino.

sl.wikipedia.org

Ta položaj je ohranil do leta 1953, ko ga je razrešila vlada, a je ohranil položaj neformalno.

sl.wikipedia.org

Julijansko-klavdijski cesarji so se zanašali na neformalno skupino svetovalcev, ki ni vključevala le senatorjev in vitezov, temveč tudi zaupanja vredne sužnje in osvobojence.

sl.wikipedia.org

Minimalno plačo je mogoče določiti pravno in neformalno, na primer s podpisom sektorskega sporazuma med sindikatom in konsolidiranim delodajalcem (tarifni sporazum).

sl.wikipedia.org

Izobraževanje se lahko odvija kot samo izobraževanje, kot formalno ali neformalno izobraževanje, kot izobraževanje otrok, mladostnikov in odraslih.

sl.wikipedia.org

S tem je v njih vzpostavila neformalno in vplivno piramido odločanja.

sl.wikipedia.org

Akademijo sestavlja 40 članov, ki so neformalno znani kot nesmrtni (les immortels).

sl.wikipedia.org

Predkambrij je neformalno poimenovanje za čas eonov had, arhaik in proterozoik.

sl.wikipedia.org

Neformalno prostovoljsko delo je delo, ki ga posameznik priložnostno opravi za drugega posameznika, ki to delo ali pomoč potrebuje.

sl.wikipedia.org