Traductions de „letter“ dans le dictionnaire anglais » slovène

let·ter [ˈletəʳ] SUBST

1. letter (message):

letter from to

pismo n od za

a business/love letter

poslovno/ljubezensko pismo

to inform sb by letter

pisno obvestiti koga

2. letter (of alphabet):

letter

črka f

in large letters

z velikimi črkami

in small letters

z malimi črkami

ˈbusi·ness let·ter SUBST

business letter

poslovno pismo n

capi·tal ˈlet·ter SUBST

capital letter

velika začetnica f

ˈchain let·ter SUBST

chain letter

verižno pismo n

cir·cu·lar ˈlet·ter SUBST

circular letter

okrožnica f

cov·er·ing ˈlet·ter SUBST GB

covering letter

spremno pismo n

French ˈlet·ter SUBST GB Aus fam dated

French letter

kondom m

ˈlet·ter bomb SUBST

letter bomb

pisemska bomba f

ˈlove let·ter SUBST

love letter

ljubezensko pismo n

four-let·ter ˈword SUBST

four-letter word

vulgarizem m

red-ˈlet·ter day SUBST

red-letter day

nepozaben dan m

ˈthank-you note SUBST, ˈthank-you let·ter SUBST

thank-you note

zahvalno sporočilo n

thank-you note

zahvalno pismo n

Expressions couramment utilisées avec letter

threatening letter

grozilno pismo

further to your letter, ... GB Aus

v zvezi z vašim pismom, ...

a very chatty letter

zelo zgovorno pismo

grovelling letter of apology

ponižno pisno opravičilo

on receiving her letter

ob prejemu njenega pisma

the letter caused discord

pismo je vneslo razdor

to stamp a letter

frankirati pismo

letter of condolence

sožalno pismo

letter to follow

sledi še pismo

a business/love letter

poslovno/ljubezensko pismo

letter of acceptance

sprejemno pismo

crank call/letter

telefonski klic/pismo manijaka

food/letter drop

odvržena pošiljka hrane/pošte

in answer to your letter ...

v odgovor na vaše pismo ...

to inform sb by letter

pisno obvestiti koga

to glance through a letter

preleteti pismo

to steam open a letter

odpreti kuverto nad paro

to redirect a letter/package

poslati pismo/paket na drug naslov

to mail a letter/package (at post office)

odposlati pismo/paket

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The description is made up of a category letter (in capitals) and usually several index letters (in lower case).

en.wikipedia.org

An example is a form letter in which the name, e-mail address, and other details about an individual are filled from a database.

en.wikipedia.org

Depending on its designers choices, it will be characteristically blacker or lighter, and its blackness may vary more or less across different letter shapes.

en.wikipedia.org

A letter of protest signed about 1500 artists, professionals, and other concerned citizens argued for civic freedoms and art as one sphere of freedom, incorrectness, difference.

en.wikipedia.org

Do you allow those walls to be vilolated with a simple act of a registered letter?

patentlyo.com

His sister sends him a letter asking him to get her a love potion instead.

en.wikipedia.org

They would then guess a letter they thought would be in a word puzzle on their screen.

en.wikipedia.org

He states flatly that the clause is invulnerable and that without it the constitution would be a dead letter.

en.wikipedia.org

He tries to explain the counterfeit tickets and how he has to sell her love letter.

en.wikipedia.org

The Muscovite letter held the position that previous and current separation were purely political matters.

en.wikipedia.org