Traductions de „obogaten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

obogatèn <obogatêna, obogatêno> ADJ

obogatèna prehrana

enriched nutrition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gre za kombinacijo bloga in socialnega omrežja, skratka predstavlja krajšo verzijo spletnega bloga, obogateno z značilnostmi socialnega omrežja.

sl.wikipedia.org

Severovzhodni stolp je obogaten z izjemnim stopniščem dvojne vijačnice, tipično renesančno iz zgodnjega petnajstega stoletja.

sl.wikipedia.org

Reakcije tekočine s temi kamninami lahko tvorijo metasomatske reakcijske cone, obogatene s kalcijem.

sl.wikipedia.org

V levi preddvor pa priteka oksigenirana (s kisikom obogatena) kri iz pljučnih ven..

sl.wikipedia.org

Pri tem se običajno uporablja poenostavljen označevalni jezik ali spletni urejevalnik obogatenega besedila.

sl.wikipedia.org

Visoko kalcijeva živila lahko vključujejo obogateno rastlinsko mleko ali obogaten tofu.

sl.wikipedia.org

Zgradbe so povezane s koridorji in galerijami ter obogatene z notranjimi dvorišči in širokimi vrtovi.

sl.wikipedia.org

Karbonatitni pepel, ki se razprostira po okoliških travnikih omogoča edinstveno sočen, obogaten pašnik.

sl.wikipedia.org

Za zagotovitev zadostnih količin kalcija v času rasti pri veganih, so potrebna prehranska dopolnila ali s kalcijem obogateno sojino mleko ali sokovi.

sl.wikipedia.org

Vedno bolj se je v svojih razmišljanjih obračal od nemške filozofije k tradicionalni ruski duhovnosti obogateni z novimi političnimi idejami in rešitvami.

sl.wikipedia.org