Traductions de „obogateti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

obogat|éti <obogatím; obogatèl> VERBE perf intr

obogateti

to become rich

obogateti

to gain wealth

obogateti z delom

to gain wealth by working

obogateti čez noč fig

to grow rich overnight

Expressions couramment utilisées avec obogateti

obogateti z delom

to gain wealth by working

obogateti čez noč fig

to grow rich overnight

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zakrajec tako zasluži veliko vsoto in se v želji še bolj obogateti, vrne domov.

sl.wikipedia.org

Imel je neposreden vpogled v iskanje novih načinov priviligiranih stanov, ki so hoteli brez napora obogateti s pomočjo zastarelih urbarjev.

sl.wikipedia.org

Nabatejci so z nadzorom nad trgovinskimi potmi obogateli in pogosto vzbujali zavist svojih sosedov.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da je s svojimi radijskimi in manekenskimi uspehi obogatela, je poudarjala svoje skromno poreklo, da bi s tem pokazala solidarnost do revnih.

sl.wikipedia.org

Z glasbo ni obogatela, v nekem intervjuju je povedala, da si ne more privoščiti avta.

sl.wikipedia.org

Druge sorodnike je papež postavljal na pomembna politična mesta, da so na hitro obogateli.

sl.wikipedia.org

Zaccaria in njegovi nasledniki so zelo obogateli, predvsem zaradi bogatih rudnikov galuna.

sl.wikipedia.org

Hotel je obogateti, a se mu je Štrped hitro maščeval.

sl.wikipedia.org

Ti veleposestniki so bili največkrat obogateli plebejci, tako da je popolnoma zapadla delitev na patricije in plebejce.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so škofje popolnoma obubožali, so meščani obogateli.

sl.wikipedia.org