Traductions de „odjaviti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . odjávi|ti <-m; odjavil> VERBE perf trans

odjaviti

to cancel

odjaviti

to sign out

odjáviti stalno prebivališče

to report a change in primary residence

odjáviti časopis

to cancel a newspaper subscription

II . odjávi|ti VERBE perf pron

odjáviti se

to check out

odjáviti se

to sign out

odjáviti se iz hotela

the check out of a hotel

odjáviti se od izpita ENS

to disenroll from an exam

Expressions couramment utilisées avec odjaviti

odjáviti časopis

to cancel a newspaper subscription

odjáviti se iz hotela

the check out of a hotel

odjáviti se od izpita ENS

to disenroll from an exam

odjáviti stalno prebivališče

to report a change in primary residence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Takojšnje sporočanje se pojavi ko je avatar v »resničnem svetu«, e-mail pa dobi, ko se odjavi (če je predhodno seveda posredoval svoj veljavni e-mail naslov).

sl.wikipedia.org

Z oddajo vozila v razgradnjo zadnji imetnik prejme potrdilo o uničenju, ki je dokument s katerim lahko potem na pristojni službi vozilo dokončno odjavi iz prometa.

sl.wikipedia.org

To napako odpravite tako, da se odjavite in ponovno prijavite na internet (verjetno ste imeli slabo zvezo).

sl.wikipedia.org

Do leta 1981 je bila raba dieldrina omejena na sladkorni trs in bananovce po svetu, tudi rabo te so odjavili leta 1985.

sl.wikipedia.org