Traductions de „odločanja“ dans le dictionnaire anglais » slovène

elbow room

svoboda f [odločanja]

having agency PHILOS, RÉLIG, POL coll

avtonomija, samoupravljanje, sposobnost samostojnega odločanja

Traductions de „odločanja“ dans le dictionnaire slovène » anglais

lastíti si pravico do odločanja

to claim the right to decide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker je za uspeh celotnega procesa odločanja potrebnih veliko informacij, lahko tehnologija veliko pripomore k omogočanju participativnih modelov.

sl.wikipedia.org

Prav v prizadevanju za demokratičnost odločanja o rabi prostora je njun največji prispevek.

sl.wikipedia.org

Prizadeva si za družbeno angažiranost mladih ter za njihovo aktivnejšo vlogo na vseh področjih delovanja in odločanja v družbi.

sl.wikipedia.org

Sicer deklarativna uravnovešenost sodnega sistema in njegovega odločanja je vsekakor odvisna tudi od različnih stranskih dejavnikov, kot je npr. trenutna družbena miselnost.

sl.wikipedia.org

Osredotočajo se na to, kako posameznike naučiti tehnik kariernega odločanja in njihove učinkovite uporabe.

sl.wikipedia.org

Proces odločanja potrošnika je sestavljen iz petih faz: prepoznavanja potrebe, raziskovanja pred nakupom, ocenjevanja alternativ, izkušnje nakupa ter ponakupnega vedenje.

sl.wikipedia.org

Ta funkcija je sestavljena iz izvajanja zakonov in drugih predpisov, odločanja v upravnih zadevah ter iz upravnega nadzorstva.

sl.wikipedia.org

Specializiran je za obravnavanje teorije odločanja in racionalnosti, teoretične in uporabne etike, filozofije in epistemologije.

sl.wikipedia.org

Področje inženirske psihologije vključuje spoznanja s področja zaznavnih in diskriminacijskih zmožnosti, dojemanja, motorike, učenja, spomina, reševanja problemov, odločanja, socialnih procesov in komunikacije ter motivacije, preferenc in fizioloških procesov.

sl.wikipedia.org

V svoji disertaciji leta 1983 je preučeval razmerje med racionalnostjo in moralo s pomočjo teorije odločanja - z njeno kritično uporabo.

sl.wikipedia.org