Traductions de „ovòj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

ovòj <ovôja, ovôja, ovôji> SUBST m

ovoj

wrap(per)

zaščitni/plastični ovòj

protective/plastic wrapper

Expressions couramment utilisées avec ovòj

celofánski ovoj

cellophane wrapping

zaščitni/plastični ovòj

protective/plastic wrapper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaprt je v trdo usnjato lupino, ki jo pri dnu obdaja skledičast ovoj.

sl.wikipedia.org

V njem so semenčice, obdane z beljakovinskim ovojem, ki lahko vsebuje še druge snovi.

sl.wikipedia.org

Delitveno vreteno postopoma izgine, začne se oblikovati jedrni ovoj.

sl.wikipedia.org

Ličinke imajo zelo mehak zunanji skelet in jim ovoj služi predvsem za obrambo pred plenilci, preprečuje pa tudi da bi se žival izsušila.

sl.wikipedia.org

Lupina je ovoj oziroma zaščita za določeno rastlino, ki v plodu shranjuje svoja založna tkiva.

sl.wikipedia.org

Ovoj, ki daje ličinkam sprva videz črvička, le-te kmalu odvržejo in postanejo podobne odraslim živalim.

sl.wikipedia.org

Razporeditev je obratna kot pri leptocentrični žili; v sredini je vodovodni del prevajalnega tkiva, ovoj ustvarja koncentrično razporejen floem.

sl.wikipedia.org

Vsako od mnogih semen ima želatinozen ovoj, raven kalček in oljast endosperm.

sl.wikipedia.org

Namesto tega naj bi izločala želatinast ovoj za jajčeca ali prebavne encime.

sl.wikipedia.org

Mesnat semenski ovoj ženskih dreves gingka je strupen in se ne sme uporabljati surov niti posušen.

sl.wikipedia.org