Traductions de „pedagog“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pedagóg (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pedagog (inja)

teacher

pedagog (inja)

educator

Expressions couramment utilisées avec pedagog

ARTS, ENS líkovni pedagog

art teacher

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tam je deloval kot koncertni mojster orkestra, dirigent, korepetitor in pedagog.

sl.wikipedia.org

Slikar in pedagog likovne umetnosti, literarni ustvarjalec, zbiralec, marker in založnik priljubljene zakladnice, analitik albansko-slovanskih in evro-svetovnih odnosov.

sl.wikipedia.org

Lovro Županović, hrvaški muzikolog, pedagog in akademik, * 1925, Šibenik, † 2004.

sl.wikipedia.org

Bil je znan letalec, pedagog in psiholog, kasneje pa se je posvetil samo letalstvu.

sl.wikipedia.org

Poleg njegove ustvarjalne dejavnosti od leta 1986 neprekinjeno deluje kot glasbeni in pevski pedagog.

sl.wikipedia.org

Kot izvrsten pedagog je bil stalni član žirij na mednarodnih tekmovanjih.

sl.wikipedia.org

Kot dober pedagog je vedel, da si je pesem lažje zapomniti kot prozo in da se globlje vtisne njen nauk v dušo.

sl.wikipedia.org

Po vrnitvi v domovino je kot pedagog izpopolnil poskuse pri predavanjih iz fizike in laboratorijske vaje.

sl.wikipedia.org

Kot pedagog je bil zelo inventiven in priljubljen, vendar se je polagoma otresel spon profesure, dobil je častno pokojnino, ki mu je omogočila potovanja v inozemstvo.

sl.wikipedia.org

Bil je etično zgleden in humanistično čuteč pedagog.

sl.wikipedia.org