Traductions de „pleme“ dans le dictionnaire slovène » anglais

plême <pleména, pleméni, pleména> SUBST nt

1. pleme (skupina ljudi):

pleme

tribe

nomadsko plême

nomadic tribe

2. pleme (skupina živali):

pleme ZOOL

tribe no plur

živina za plême AGR

cattle intended for breeding

Expressions couramment utilisées avec pleme

germánsko pleme

Germanic tribe

pleme kanibálov

tribe of cannibals

barbársko pleme

barbarous tribe

ljudožêrsko pleme

cannibalistic tribe

nomadsko plême

nomadic tribe

indijánsko pleme

Native American tribe

živina za plême AGR

cattle intended for breeding

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Artabri so bili starodavno galaeško keltsko pleme, ki je nekoč naseljevalo to območje.

sl.wikipedia.org

Dalmati so bili bojevniško pleme, ki se je ukvarjalo s kmetijstvom.

sl.wikipedia.org

Glede na svoje pleme je bil visokorasel.

sl.wikipedia.org

Njegovo ime je nastalo verjetno iz praindoevropskega korena *g'en- - zaploditi, sorodnega z latinskim gens, gentis – rod, pleme ali rasa.

sl.wikipedia.org

Emblem oblikuje v konkretnem, vizualnem izrazu neko abstrakcijo: božanstvo, pleme ali narod ali vrlino ali pregreho.

sl.wikipedia.org

Irpini so bili bojevito pleme, ki so se dolgo upirali rimljanskim napadom.

sl.wikipedia.org

Ljudje so se odločili, da ji ga vzamejo, saj bi nahranilo celotno pleme.

sl.wikipedia.org

Prav tako mikronarod ločimo od drugih socialnih skupin (pleme, klan, sekta) in izmišljenih držav ali dežel.

sl.wikipedia.org

Vsako pleme in pozneje vsaka naselbina je morala imeti enote, s katerimi so merili blago, ki so si ga izmenjavali.

sl.wikipedia.org

Agriani so sloveli kot dobri lokostrelci in kot surovo ter bojevito pleme.

sl.wikipedia.org