Traductions de „plemenski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pleménsk|i <-a, -o> ADJ

1. plemenski:

plemenski

tribal

pleménski poglavar

tribal leader

pleménski poglavar

chief

2. plemenski ZOOL:

pleménsko govedo

breeding cattle [ali stock]

Expressions couramment utilisées avec plemenski

pleménski poglavar

tribal leader

plemenski poglavár

chieftain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bog je bolj univerzalen kot kak lokalni, plemenski ali vaški bog; absolutum, ki integrira vse pritrdilne vrednote in ne trpi zla.

sl.wikipedia.org

Vpliv plemiškega razreda, če je obstajal, so to ublažili "plemenski shodi", na katerih so sodelovali vsi družbeni razredi.

sl.wikipedia.org

Ponovijo ga dvakrat, za najstnike in odrasle moške, sprožijo ga plemenski starešine.

sl.wikipedia.org

Najvišji državni funkcionarji so bili prostates (προστάτες, kar dobesedno pomeni "varuhi"), tako kot v večini takratnih grških plemenskih držav.

sl.wikipedia.org

Fustat se je razvil kot vrsta plemenskih območij, khittas, okoli osrednje mošeje in upravnih zgradb.

sl.wikipedia.org

Atanarika naj bi njegovi plemenski tovariši izgnali in ga prisilili, da poišče zatočišče pri Rimljanih.

sl.wikipedia.org

Tam so se odvijali nekateri plebejski in plemenski zbori.

sl.wikipedia.org

Opisali so ga kot urbano europop pesem s poudarjenim sintetičnim zvokom na podlagi afriškega plemenskega ritma.

sl.wikipedia.org

Veliko aboriginske umetnosti je prehodne, sestavljene v pesku ali na človeškem telesu za okrasitev, totem živali ali plemenska zgodba.

sl.wikipedia.org

Abdulah je pridobil zaupanje plemenskih voditeljev, preden so se prepričali v prednosti organizirane vlade.

sl.wikipedia.org