Traductions de „podrobno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

podróbno ADV

podrobno

in detail

podrobno

minutely

podróbno opisati rop

to describe the robbery in detail

Expressions couramment utilisées avec podrobno

podróbno opisati rop

to describe the robbery in detail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Valentin je bil verjetno avtor prve knjige, v kateri je podrobno opisan antimon in njegove spojine.

sl.wikipedia.org

Pravila so podrobneje opisana na uradni prstometni spletni strani.

sl.wikipedia.org

Te tehnike, ki so morale prevladovati v rimski industriji stekla po koncu 1. stoletja našega štetja, so podrobno obravnavane na strani pihanja stekla.

sl.wikipedia.org

Bestiariji so bili priljubljeni v srednjem veku v ilustriranih knjigah, ki so v prozi ali stihih podrobno opisovale različne živali, ptiče in celo kamenine.

sl.wikipedia.org

Trditev ni povsem dokazana, ker je bilo podrobno raziskanih samo nekaj takšnih mest.

sl.wikipedia.org

V njem je podrobno opisano rodoslovje elamskih kraljev v tistem času.

sl.wikipedia.org

Nato je bilo treba podrobno opisati, kako naj človek ohrani zdravje.

sl.wikipedia.org

Poda se za njo na letališče in ji poskuša preprečiti odhod tako, da podrobno opiše njune otroke in družinsko življenje, ki ga je videl.

sl.wikipedia.org

Svetilke z oljčnim oljem in drugimi rastlinskimi olji pa so se ohranile v velikem številu in so bile podrobno preučene.

sl.wikipedia.org

Material je poskrbel za upodobitev tonskih variacij in teksture, kar je omogočilo podrobno opazovanje narave.

sl.wikipedia.org