Traductions de „pomakati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pomáka|ti <-m; pomakal> VERBE imperf trans

pomakati

to dip

pomákati piškot v čaj

to dip a biscuit into the tea

Expressions couramment utilisées avec pomakati

pomákati piškot v čaj

to dip a biscuit into the tea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vrečko ima plezalec za pasom na hrbtu, da lahko med plezanjem pomaka roke vanjo.

sl.wikipedia.org

Lahko jih nosimo le ob primernih razmerah (še posebej pravi vlažnosti), saj rokodelci delajo klobuke iz izjemno tankih niti, pri tem pa stalno pomakajo svoje prste v vodo.

sl.wikipedia.org

V olje z dolgo vilico pomakamo za kratek čas koščke mesa, da se ocvrejo, in jih nato pomakamo še v eno izmed omak.

sl.wikipedia.org

Izjema so samo še nekateri dražja nalivna peresa, ki jih še moramo pomakati v črnilo, vendar pa se črnilo zadrži v njihovi notranjosti tako, da lahko z njimi napišemo veliko.

sl.wikipedia.org