Traductions de „posnetkov“ dans le dictionnaire anglais » slovène

streaming videos

predvajanje video posnetkov nt

Traductions de „posnetkov“ dans le dictionnaire slovène » anglais

díaprojékcija posnetkov s poti

slide show of the journey

nèujémanje posnetkov v moji knjižnici s posnetki na mojem iPodu

discrepancy between the tracks in my library and on my iPod

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Album je tako petnajst let ostal neobjavljen, razen bootleg posnetkov in internetnih datotek.

sl.wikipedia.org

Gre še za eno kompilacijo koncertnih posnetkov z obsežnih potovanj skupine.

sl.wikipedia.org

Nekatere kamere imajo poleg videoizhoda tudi avdioizhod, ki omogoča predvajanje večpredstavnostnih posnetkov.

sl.wikipedia.org

Leta 2020 je register obsegal 800 naslovov, od klasičnih hollywoodskih celovečercev in dokumentarnih filmov do eksperimentalnih posnetkov ter televizijskih poročil.

sl.wikipedia.org

Obstaja tudi več posnetkov visoke ločljivosti, ki so jih o klobučnjakih te vrste posnele robotske podmornice.

sl.wikipedia.org

Trudila se je, da bi film čim prej končala in šla je celo tako daleč, da je spala v montažni sobi, napolnjeni s sto tisoči metrov filmskih posnetkov.

sl.wikipedia.org

Sprva je bila specializirana za izdajanje džezovskih in klasičnih posnetkov, do 1960. let pa se je založniška dejavnost razširila tudi na ostale glasbene zvrsti.

sl.wikipedia.org

Hemingway v svoji prozi uporabi ponavljanje, da sestavi kolaž posnetkov, ki nato gradijo celotno sliko.

sl.wikipedia.org

Sam je posnel nekaj posnetkov demo, kjer je ritmično spremljal sam sebe.

sl.wikipedia.org

Policija je nekatere postopke in kršitve tudi snemala, da bi na podlagi posnetkov identificirala in sankcionirala kršitelje.

sl.wikipedia.org