Traductions de „journey“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . jour·ney [ˈʤɜ:ni] SUBST

journey

potovanje n

journey

pot f

car/train journey

vožnja f z avtom/vlakom

a two-hour train journey

dveurna vožnja z vlakom

II . jour·ney [ˈʤɜ:ni] VERBE intr esp form

journey

potovati [perf odpotovati]

Expressions couramment utilisées avec journey

safe journey!

srečno pot!

homeward journey

vrnitev

overland journey

potovanje po kopnem

car/train journey

vožnja f z avtom/vlakom

a two-hour train journey

dveurna vožnja z vlakom

to go on a journey [or trip]

potovati

to press on with one's journey

prebijati se naprej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It's simple in its presentation, but labyrinthine in its journeys.

en.wikipedia.org

He was having an early night before a long journey the next day.

en.wikipedia.org

Some of the clips were taken throughout their journey in the competition.

en.wikipedia.org

At the same time, the number of public transport passenger journeys declined steadily.

en.wikipedia.org

For the goodman is not at home, he is gone a long journey.

en.wikipedia.org

It's a journey to reclaim the lost pieces of herself.

en.wikipedia.org

She asks the driver how much longer the journey will take.

en.wikipedia.org

On return, the journey time is 11 hours 20 minutes.

en.wikipedia.org

Before you realise this, however, you very often have to go on along journey and search far and wide.

en.wikipedia.org

These four set out for a camp a day's journey away, over a mountain range.

en.wikipedia.org