Traductions de „povoj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

povòj <povôja, povôja, povôji> SUBST m

povoj

bandage

povoj

dressing

elastični/sterilni povòj

elastic/sterile bandage

biti še v povòjih fig

to be in one's infancy [ali early stages]

Expressions couramment utilisées avec povoj

elastični/sterilni povòj

elastic/sterile bandage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta vrsta povoja se lahko po nanosu skrajša okoli okončine in zato med neaktivnostjo ne izvaja vedno večjega pritiska.

sl.wikipedia.org

Tekoči povoj je aktualna nega kože za manjše ureznine in rane, ki jo prodaja več podjetij.

sl.wikipedia.org

Zdravnik je tako po kakih 10 minutah odšel, da bi šel v bolnišnico po povoje in mazilo in se nato vrnil.

sl.wikipedia.org

Ta etruščanski zapis je najdaljši med odkritimi, ohranjen pa je na povojih, v katerih je bila zavita mumija.

sl.wikipedia.org

Terenski povoj (ali bojni povoj), je nekakšen povoj, ki ga vojaki nosijo za takojšnjo uporabo v primeru (običajno strelnih) ran.

sl.wikipedia.org

Trikotni povoj, znan tudi kot kravata, je kos blaga, ki je vstavljen v pravokotni trikotnik in je pogosto opremljen z varnostnimi zatiči, da ga pritrdi na svoje mesto.

sl.wikipedia.org

Prav tako so uporabljali bombaž, gaze in povoje.

sl.wikipedia.org

Na sploh gre za zelo široko področje, ki zajema na primer povoje, toplomere, merilnike krvnega sladkorja, rentgenske naprave...

sl.wikipedia.org

Ko končno pride dan, da ji odstranijo povoje, spozna, da ji je nesreča, ki se je zgodila, za vedno vzela vid.

sl.wikipedia.org

Na koncu so truplo zavili v platnene povoje.

sl.wikipedia.org