Traductions de „pozitiven“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pózitiv|en <-na, -no> ADJ

1. pozitiven:

pozitiven

positive

pozitiven

favourable enslslre-brit-s

pozitiven

favorable enslslre-am-s

dobiti pózitiven odgovor

to get a positive reply

2. pozitiven ENS:

pózitivna ocena

pass mark

Expressions couramment utilisées avec pozitiven

álkotést je bil pozitiven

the breathalyser® result was positive

dobiti pózitiven odgovor

to get a positive reply

pozitiven/negativen odzív na oglas

positive/negative response [ali feedback on] to the ad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vendar pa nekatere predhodne študije kažejo pozitivne učinke.

sl.wikipedia.org

Pokazali so jim 32 gnusnih slik (za vsako domeno gnusa 4), 8 pozitivnih, 8 ogrožajočih in 8 nevtralnih, ki so si jih predvajale same.

sl.wikipedia.org

Ker obstaja elektro negativnost med halogenom in ogljikom, bo zato halogen delno negativen, ogljik pa delno pozitiven.

sl.wikipedia.org

Klaritromicin lahko povzroči lažno pozitiven urinski test na kokain.

sl.wikipedia.org

Z začetno pozitivno informacijo pridobimo zaupanje prejemnika in ustvarimo pozitiven odnos.

sl.wikipedia.org

Ko pride do središčnega dela, imenovanega visoko napetostni terminal, se nekaj elektronov odtrga od iona, ki s tem postane pozitiven.

sl.wikipedia.org

To odgovarja predznaku časovne enačbe, ki je pozitivna v smeri zahoda.

sl.wikipedia.org

Selitveni prirast, ki je bil pozitiven v vseh slovenskih regijah, pa je tukaj znašal 9,0 na 1.000 prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Lahko bi tudi dejali, da čustva, ki jih spolni odnos sproži, niso nujno pozitivna.

sl.wikipedia.org

Kadar pa posameznik spremembo vidi kot priložnost za osebnostno rast in ob tem doživlja pozitivna čustva, pa se njegova dovzetnost poveča.

sl.wikipedia.org