Traductions de „predsedniku“ dans le dictionnaire anglais » slovène

the constitution invests the president with the power of veto

ustava predsedniku podeljuje pravico do veta

Traductions de „predsedniku“ dans le dictionnaire slovène » anglais

napisati pamflét proti predsedniku

to write a tract against the president

objaviti pikántnosti o predsedniku

to publish juicy bits about the president

izbŕskati nove podatke o predsedniku

to dig up new information about the president

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Komisija bi predsedniku parlamenta v dveh mesecih predložila poročilo z izidom preiskave.

sl.wikipedia.org

Ustava predsedniku dovoljuje, da na podpredsednika prenese pooblastila za imenovanje in razrešitev določenih funkcionarjev, pomilostitve in amnestijo, dodeljevanja državljanstva in statusa begunca.

sl.wikipedia.org

V svoji kampanji je kritiziral »politične elite, odtujene od naroda«, se zavzemal za spremembe ustave in povečanje pooblastil predsedniku države.

sl.wikipedia.org

Enako kot tudi predsednik senata, mora podati svoje mnenje republiškemu predsedniku, preden se ta odloči za razpust zbornic.

sl.wikipedia.org

Njih ustava je bila podobna, a je poleg tega zagotavljala pravico do sužnjelastništva in suverenost držav ter omogočala le en šestletni mandat državnemu predsedniku.

sl.wikipedia.org

Predsedniku vlade in resorni ministrici je ponudil svoj odstop, ki sta ga sprejela.

sl.wikipedia.org

Predsedniku je leta 1990 pomagala tudi revizijska in inšpekcijska komisija.

sl.wikipedia.org