Traductions de prevlado dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

infighting

interni boj m za prevlado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Klasična latinščina je vedno bolj zamirala, medtem ko so se nova narečja borila za obstoj in prevlado.

sl.wikipedia.org

Spokojnost del je deloma dosežena s prevlado bledih, neprozornih belih, rdečih in modrih odtenkov.

sl.wikipedia.org

V bližini vasi so njive, travniki in košenice, v širšem zaledju pa listnati gozdovi s prevlado bukve in gabra.

sl.wikipedia.org

Ta rešitev ne velja za prevlado kozmološke konstante, ki odgovarja primeru, ko je w = − 1 {displaystyle w=-1,}.

sl.wikipedia.org

Kardelj je bil pobudnik in utemeljitelj „druge etape“, ki je sprožila fanatični boj za prevlado z uporabo najbolj brutalnih metod.

sl.wikipedia.org

Prevelika količina vijolične vodi v prevlado in fanatizem.

sl.wikipedia.org

Burmanske narodne manjšine raje imenujejo "etnični državljani" kot "narodne manjšine", saj izraz "manjšine" povečuje njihov občutek manjvrednosti in prevlado burmanske kulture nad manjšinskimi kulturami.

sl.wikipedia.org

Gibanje za feminizem je v osnovi boj zoper prevlado moškega spola na oblasti, saj je ta oblast krivična.

sl.wikipedia.org

Od prijavljenih proizvajalcev na natečaj se je zahtevalo zelo okretnega lovca, ki bi prevzel prevlado v zraku.

sl.wikipedia.org

Kot najpomembnejši organizator odpora je imela prevlado v vojaških, političnih in represivnih organih, kar ji je omogočilo, da je postopno gradila socializem po sovjetskem vzoru.

sl.wikipedia.org