Traductions de „prevoziti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prevozí|ti <prevózim; prevôzil> VERBE perf trans

1. prevoziti perf od prevažati:

2. prevoziti (rdečo luč):

prevoziti

to run

3. prevoziti (opraviti pot):

prevoziti

to drive

prevozíti sto kilometrov

to drive a hundred kilometres [ali kilometers]

Voir aussi : prevážati

I . preváža|ti <-m; prevažal> VERBE imperf trans

prevažati

to transport

prevážati izletnike

to transport tourists

II . preváža|ti VERBE imperf pron

prevažati prevážati se:

prevážati se

to drive

Expressions couramment utilisées avec prevoziti

prevozíti sto kilometrov

to drive a hundred kilometres [ali kilometers]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vozilo je lahko doseglo hitrost 26 km/h in prevozilo 48 km, preden ga je bilo potrebno spet napolniti.

sl.wikipedia.org

Prevoziti morajo enako razdaljo, zmaga pa tisti, ki mu to uspe najhitreje.

sl.wikipedia.org

Kolesarji morajo biti v dobri fizični kondiciji, če želijo prevoziti celotno tekmovalno traso.

sl.wikipedia.org

Izvirno so tekmovali individualno s ciljem v šestih dneh prevoziti čim več kilometrov, pri čemer so si sami odrejali odmore, ko so čutili potrebo.

sl.wikipedia.org

Ob 08:30, ko so brez ovir prevozili 6 km, je 22. oklepna brigadna skupina zapeljala v naselje, pri čemer so brigado pozdravili francoski civilisti.

sl.wikipedia.org

Preskušanje so opravili v vseh možnih vremenskih razmerah in pogojih, pri čemer je moralo vsako vozilo prevoziti skupaj preko 966.000 km.

sl.wikipedia.org

Ena od oblik je vožnja večje skupine kolesarjev na določeni trasi, ki jo je potrebno prevoziti v določenem času.

sl.wikipedia.org

Konstruktorji so s tremi prototipi prevozili skupno 280.000 testnih kilometrov.

sl.wikipedia.org

Predviden čas potreben za prevozit progo naj bi bil od 25 do 45 sekund.

sl.wikipedia.org

Pomembno je kot politik prispeval tudi pri zgodnjem razvijanju v mornarnici tanka kot ladje (vozila), ki bo lahko prevozila jarke.

sl.wikipedia.org