Traductions de „razdruževati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

razdruž|eváti <razdružújem; razdruževàl> VERBE imperf trans

razdruževati

to separate

razdruževati

to divide

preveč stvari naju razdružuje fig

too many things divide us

preveč stvari naju razdružuje fig

we do not see eye to eye on too many issues fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Imajo torej samosvoje gibanje, ki hkrati pojasnjuje spajanje atomov (če bi padali vsi v isto smer, se nebi mogli med seboj združevati niti razdruževati).

sl.wikipedia.org

Prav zato je pri tovrstnem veslanju pomembno, da veslača dobro sodelujeta in se ju načeloma ne razdružuje.

sl.wikipedia.org