Traductions de „rečna“ dans le dictionnaire anglais » slovène

river police

rečna policija f

river fish

rečna riba f

Traductions de „rečna“ dans le dictionnaire slovène » anglais

rečna erozíja

river erosion

rečna fávna

river fauna

rečna plôvba

river navigation

rečna strúga

river-bed

rečna/ribiška/zračna flóta

riverine/fishing/air fleet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tipične jedi so patasca (obara, ki temelji na koruzi, krompirju, zelenjavi in mesu), pečena lama in rečna postrv.

sl.wikipedia.org

Hitra erozija velike reke lahko odstrani dovolj sedimentov, da nastane rečna antiklinala, saj izostatični odboj dvigne kamnine, neobremenjene z erozijo prekrivnih strug.

sl.wikipedia.org

Leta 1629 se je nehala španska rečna blokada, konec poljsko-švedske vojne (1626-29) je spet omogočil trgovino po Baltiku.

sl.wikipedia.org

Samica odlaga lepljive ikre (od 80.000 do 300.000) na rečna tla.

sl.wikipedia.org

Rečna struga običajno vsebuje en sam tok vode, so pa nekatere reke, ki tečejo v več prepletenih in povezovalnih vodnih tokovih.

sl.wikipedia.org

Po drugi teoriji je reka dobila ime, ker je rečna gladina ob sončnih dopoldnevih v resnici srebrne barve.

sl.wikipedia.org

Ta dva dodatna monitorja in rečna patrolna čolna so bili leta 1921 odvzeti in dodeljeni drugim državam.

sl.wikipedia.org

Rečna patruljna plovila so prilagojena delovanju na večjih rekah in imajo zato povečini manjši ugrez.

sl.wikipedia.org

Ta široka opredelitev vključuje tudi fjorde, lagune, rečna ustja in plimske potoke.

sl.wikipedia.org

Njena rečna mreža je nesimetrična, saj večino površinskih pritokov dobiva z leve strani.

sl.wikipedia.org