Traductions de „rekorder“ dans le dictionnaire slovène » anglais

rekórder <-ja, -ja, -ji> SUBST m (zapisovalnik)

rekorder

recorder

rekordêr <-ja, -ja, -ji> SUBST m

rekorder

record holder

svetovni/državni rekordêr

world/national record holder

rekordêr v plavanju šport

the record holder in swimming

Expressions couramment utilisées avec rekorder

rekordêr v plavanju šport

the record holder in swimming

svetovni/državni rekordêr

world/national record holder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je aktualni svetovni rekorder ter olimpijski, svetovni in evropski prvak.

sl.wikipedia.org

Trenutni rekorderji so bili odkriti v sedemdesetih letih ali kasneje.

sl.wikipedia.org

Kaj je predstavil nenavadne rekorderje v dojenju, dolžini las, igranju na porokah itd..

sl.wikipedia.org

Je tudi rekorder med osvojenimi naslovi v slovenski rokometni ligi.

sl.wikipedia.org

Frenzel je tudi rekorder po številu zmag v skupnem seštevku svetovnega pokala.

sl.wikipedia.org

Sicer pa celotni kompozicijski opus obsega 104 simfonije in to število ga postavlja za rekorderja med simfoničnimi skladatelji.

sl.wikipedia.org

X-2 je bil rekorder svoj čas rekorder na področju hitrosti in višine leta s človeško posadko.

sl.wikipedia.org

Do leta 1966 je tekmoval v različnih športnih (v atletiki je bil slovenski rekorder v teku na 3000 m).

sl.wikipedia.org

Strel je poklicni maratonski plavalec in večkratni svetovni rekorder v plavanju na dolgih progah.

sl.wikipedia.org

S kariero v kar šestih strankah velja za rekorderja med vidnejšimi politiki.

sl.wikipedia.org