Traductions de „holder“ dans le dictionnaire anglais » slovène

hold·er [ˈhəʊldəʳ] SUBST

1. holder (device):

holder

držalo n

cigarette holder

ustnik

2. holder (person):

holder

imetnik(imetnica) m (f)

account holder

lastnik (lastnica) m (f) računa

passport holder

imetnik (imetnica) m (f) potnega lista

record holder

rekorder(ka) m (f)

ciga·ˈrette hold·er SUBST

cigarette holder

ustnik m [za cigareto]

ˈpass·port hold·er SUBST

passport holder

imetnik (imetnica) m (f) potnega lista

ˈpot hold·er SUBST esp Am Aus

pot holder

[kuhinjska] prijemalka f

ˈrec·ord hold·er SUBST

record holder

rekorder(ka) m (f)

ˈschol·ar·ship hold·er SUBST

scholarship holder

štipendist(ka) m (f)

ˈstall hold·er SUBST GB

stall holder

branjevec(branjevka) m (f)

stall holder

prodajalec (prodajalka) m (f) na stojnici

ˈtick·et hold·er SUBST

ticket holder

imetnik (imetnica) m (f) vozovnice [or vstopnice]

ˈsea·son tick·et hold·er SUBST

season ticket holder (for train, bus)

imetnik(imetnica) m (f) mesečne/letne vozovnice

season ticket holder (for sports)

lastnik(lastnica) m (f) sezonske karte

season ticket holder (for theatre, opera)

abonent(ka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec holder

cigarette holder

ustnik

account holder

lastnik (lastnica) m (f) računa

passport holder

imetnik (imetnica) m (f) potnega lista

record holder

rekorder(ka) m (f)

previous holder/owner

prejšnji lastnik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Mechanical locks and keys do not allow restriction of the key holder to specific times or dates.

en.wikipedia.org

Often, the world-record holder in this race is considered the world's fastest man/woman.

en.wikipedia.org

He was the last holder of the post.

en.wikipedia.org

The books are very precious and the holders of these books first put a test before the seven to test their abilities.

en.wikipedia.org

Most jurisdictions when granting driver licenses only permit the holder to operate a road worthy four or more wheeled vehicle.

en.wikipedia.org

Holder tells her to go take care of her son.

en.wikipedia.org

The regiment's horse holders brought the mounts forward and the regiment charged the position on horseback.

en.wikipedia.org

Anyone who does not have a personal licence can give only five notices a year, while a personal licence holder can give 50.

en.wikipedia.org

If the series is a draw, the holder keeps the trophy.

en.wikipedia.org

He is a national record holder in pentathlon.

en.wikipedia.org