Traductions de „swimming“ dans le dictionnaire anglais » slovène

swim·ming [ˈswɪmɪŋ] SUBST no plur

swimming

plavanje n

ˈswim·ming bath(s) SUBST GB

swimming bath(s)

plavalni bazen m

I . swim <swam [or swum], swum, -mm-> [swɪm] VERBE intr

1. swim SPORT:

swim

plavati

to go swimming

iti plavat

2. swim:

swim (whirl)

vrteti se

swim (be dizzy)

biti vrtoglav

II . swim <swam [or swum], swum, -mm-> [swɪm] VERBE trans

1. swim (cross):

swim

preplavati

to swim a channel/river

preplavati kanal/reko

2. swim (do):

to swim a few strokes

narediti nekaj zamahov

III . swim [swɪm] SUBST

swim

plavanje n

ˈswim·ming cap SUBST

swimming cap

plavalna kapa f

swimming cap

kopalna kapa f

ˈswim·ming cos·tume SUBST GB Aus

swimming costume

kopalke f plur

ˈswim·ming pool SUBST

swimming pool

plavalni bazen m

swimming pool (public)

kopališče n

indoor/outdoor swimming pool

pokrit/zunanji bazen

ˈswim·ming trunks SUBST plur

swimming trunks

kopalke f plur

swimming trunks

kopalne hlače f plur

Expressions couramment utilisées avec swimming

[swimming] pool

[plavalni] bazen

we had been swimming

plavali smo

open-air swimming pool

zunanji bazen

indoor/outdoor swimming pool

pokrit/zunanji bazen

to go swimming

iti plavat

ski/swim(ming) goggles

smučarska/plavalna očala

to be fond of swimming

rad imeti plavanje

not all children like swimming

vsi otroci ne marajo plavanja

to go biking/shopping/swimming

iti kolesarit/nakupovat/plavat

who wants to come swimming tomorrow? — count me out

kdo želi iti jutri plavat? - jaz ne

let's go swimming in the lake like we used to

pojdimo plavat v jezero, kot smo hodili včasih

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The center has a skate park, a swimming pool, an outdoor basketball pavilion, a lighted sports field, a playground, a.20 mile hike and bicycle trail, and lighted tennis courts.

en.wikipedia.org

He began swimming regularly at age eight as part of his rehabilitation from a serious leg injury incurred after running through a plate glass window.

en.wikipedia.org

The park has picnic areas, a boat launch, and a large roped-off swimming beach.

en.wikipedia.org

There are also a swimming pool, a small ski lift and horse riding facilities in the valley.

en.wikipedia.org

Authorities said the swimmers broke a door, a soap dispenser and a mirror while intoxicated after celebrating the final swimming events of the games.

www.dailymail.co.uk

It had a salt water swimming pool, rides and a theater.

en.wikipedia.org

Training of the female students had a different focus; their training included reconnaissance, medical treatment, orienteering and swimming.

en.wikipedia.org

He took part in football, swimming, and weightlifting.

en.wikipedia.org

His hobbies are football, basketball, swimming and ping-pong.

en.wikipedia.org

Four athletes from Antigua and Barbuda were selected to the team, competing only in athletics and swimming.

en.wikipedia.org