Traductions de „pool“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . pool¹ [pu:l] SUBST

1. pool (natural):

pool

bazen(ček) m

pool

tolmun m

2. pool (of liquid):

pool

mlaka f

pool

luža f

pool of blood

mlaka krvi

the shrubbery illuminated in a pool of moonlight

grmičevje se je svetlikalo v mesečini

3. pool (construction):

pool

bazen m

ornamental pool

okrasni bazen

[swimming] pool

[plavalni] bazen

II . pool¹ [pu:l] VERBE intr

pool liquid:

pool

zbirati se [perf zbrati se]

I . pool² [pu:l] SUBST

1. pool spéc:

pool

zbir m

pool

konzorcij m

pool

sklad m

pool

skupina f

gene pool

genski sklad

2. pool no plur SPORT:

pool

biljard m

to shoot pool esp Am fam

igrati biljard

3. pool (in card games, in gambling):

pool

vsota stavljenega denarja

4. pool plur:

GB the pools

športne stave f plur

to do the pools

igrati športne stave

that is dirty pool Am fam

to je nepravično

II . pool² [pu:l] VERBE trans

pool

združevati [perf združiti]

ˈdriv·ing pool SUBST

driving pool

vozni park m

ˈpad·dling pool SUBST esp GB Aus

paddling pool

otroški bazen m

ˈplunge pool SUBST

plunge pool

kotanja f

plunge pool (in sauna)

[majhen] bazen m

ˈpool hall SUBST, ˈpool room SUBST

pool hall

biljardnica f

pool hall

soba f za biljard

ˈpool table SUBST

pool table

miza f za biljard

pool table

biljardna miza f

ˈswim·ming pool SUBST

swimming pool

plavalni bazen m

swimming pool (public)

kopališče n

indoor/outdoor swimming pool

pokrit/zunanji bazen

Expressions couramment utilisées avec pool

shallow pool

otroški bazen

gene pool

genski sklad

ornamental pool

okrasni bazen

[swimming] pool

[plavalni] bazen

plunge [in the pool]

skočiti [v bazen]

that is dirty pool Am fam

to je nepravično

open-air swimming pool

zunanji bazen

indoor/outdoor swimming pool

pokrit/zunanji bazen

pool of blood

mlaka krvi

to shoot pool esp Am fam

igrati biljard

the shrubbery illuminated in a pool of moonlight

grmičevje se je svetlikalo v mesečini

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A snug was also built for the housemates to lounge and chat, and in addition, a mini pool/hot tub.

en.wikipedia.org

On cooking, the batter separates, leaving a pool of lemon curdy sauce at the base of the dish and a tender, light sponge on top.

www.goodfood.com.au

All that remains is the swimming pool, though it is currently buried in a sand dune that helps support part of the sea wall.

en.wikipedia.org

The center has a skate park, a swimming pool, an outdoor basketball pavilion, a lighted sports field, a playground, a.20 mile hike and bicycle trail, and lighted tennis courts.

en.wikipedia.org

Inside the flower house were arranged small artificial hills, with a pool next to them, and springs would trickle down from the hills.

en.wikipedia.org

Young children and their parents can make use of two toddler playgroup areas, two playgrounds and a toddler bathing pool.

en.wikipedia.org

There are also a swimming pool, a small ski lift and horse riding facilities in the valley.

en.wikipedia.org

The pool is in a glass enclosed room and during the summer a sundeck is available.

en.wikipedia.org

It features scenes of people in different places: a laundromat, a bus, a diner, and a pool.

en.wikipedia.org

All insurance companies receive funds from the equalization pool to help cover the cost of this government-mandated coverage.

en.wikipedia.org