Traductions de „rodovitna“ dans le dictionnaire slovène » anglais

rodovitna črníca

fertile black soil

gozdna/rodovitna tla

forest/fertile ground

rodovitna/nerazvita dežêla

fertile/undeveloped country

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vinska rutica potrebuje dobro odcedno alkalno prst, ki je slabo do srednje rodovitna.

sl.wikipedia.org

Ta porečja so močno rodovitna in nekoliko gričevnata.

sl.wikipedia.org

Na dnu movraške vale je iz debelih peščeno-ilovnatih nanosov nastala zelo rodovitna prst.

sl.wikipedia.org

Tla so flišnata oziroma prodnata, pokrivajo pa jih naplavine in rodovitna rjava prst.

sl.wikipedia.org

Regija, ki je zaradi podnebnih sprememb zdaj pustinja, je bila v antiki zelo rodovitna.

sl.wikipedia.org

Glavni razlogi so predvsem nižinski relief, rodovitna prst, možnost ukvarjanja s kmetijstvom in prisotnost rek.

sl.wikipedia.org

Največ je v njih njiv, ker je tam tudi najbolj rodovitna zemlja.

sl.wikipedia.org

Stalna razpoložljivost hranil iz vode je neverjetno rodovitna.

sl.wikipedia.org

Proizvodnja cvetja v Ekvadorju temelji na ugodnih proizvodnih dejavnikih, kot so rodovitna zemlja, voda in poceni delovna sila.

sl.wikipedia.org

A danes rodovitna in zimzelena pokrajina je bila včasih popolnoma drugačna: tedaj je bila pusta in suha.

sl.wikipedia.org