Traductions de „sankcij“ dans le dictionnaire slovène » anglais

uvédba sankcij

introduction of sanctions

nèučinkovítost pravnih sankcij/stanovanjske politike

ineffectiveness of legal sanctions/housing policy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

A grožnja finančnih sankcij v zvezi s specializacijami lahko specializante priklene na neželene mentorje.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je z vprašanjem kazenske odgovornosti in kazenskih sankcij.

sl.wikipedia.org

Zahteva po maski v parlamentu je zavedena le v hišnem redu, ne pa tudi v poslovniku, zato sankcij za kršitve ni.

sl.wikipedia.org

Vojaško zatrtje neoboroženih protestnikov žafranaste revolucije je bilo obsojeno kot del mednarodnega odziva na burmanske protivladne proteste 2007 in je povzročilo povečanje gospodarskih sankcij proti burmanski vladi.

sl.wikipedia.org

Ta izraz se ne nanaša na bolečino ali trpljenje, ki je posledica izključno zakonitih sankcij, ki ni ločljivo od teh sankcij ali ga te sankcije povzročajo.

sl.wikipedia.org

Zaradi ekonomskih sankcij v 90. letih 20. stoletja multinacionalke za izdelavo programske opreme niso poskrbele za podporo srbski cirilici, zato se je še zlasti v računalništvu začela prijemati latinica.

sl.wikipedia.org

Posledično je vojaška agresija, ki je privedla do priključitev ozemelj, postala deležna vedno večjega mednarodnega obsojanja, diplomatske cenzure, zmanjšanja mednarodne pomoči ali uvedbe ekonomskih sankcij.

sl.wikipedia.org