Traductions de „stanovanjske“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèučinkovítost pravnih sankcij/stanovanjske politike

ineffectiveness of legal sanctions/housing policy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Klasične stanovanjske hiše, starejšega tipa, brez primerne toplotne izolacije, s slabim izkoristkom ogrevalnega sistema, imajo veliko večjo porabo, kot novejše energetsko bolj varčne stanovanjske hiše.

sl.wikipedia.org

Etnične manjšine (razen tistih evropskega porekla) imajo obrobno zastopanost v vladi in pogosto doživljajo diskriminacijo na področju stanovanjske politike, izobraževanja in zaposlovanja.

sl.wikipedia.org

Sodobni zdravniki in politiki na področju javnega zdravja so za širjenje grozljive bolezni običajno krivili same revne in njihove okorne stanovanjske hiše.

sl.wikipedia.org

Po navedbah armenskih zgodovinarjev iz 4., 8. in 10. stoletja je samostan poleg verskih stavb vseboval tudi dobro opremljene stanovanjske in storitvene objekte.

sl.wikipedia.org

Od sredine petdesetih do začetka devetdesetih let 20. stoletja so stanovanjske zadruge ob ugodni državni politiki (oprostitev prometnega davka) zgradile številne individualne vrstne hiše.

sl.wikipedia.org

Postelja je pohištveni kos, del notranje stanovanjske opreme, namenjen spanju in počitku.

sl.wikipedia.org

V nekaterih državah visoke stanovanjske stavbe imenujejo stolpnica.

sl.wikipedia.org

Pri visokih gradnjah gre za javne, poslovne, industrijske in stanovanjske zgradbe, pri nizkih gradnjah pa za ceste, železnice, mostove in druge prometnice.

sl.wikipedia.org

Na tem območju so bile močno poškodovane ali celo uničene stanovanjske hiše, večnadstropne hiše ter gospodarski objekti.

sl.wikipedia.org

Na obodu vasi pa so pokopališče, igrišče, stanovanjske hiše, kmetije ter kmečki turizem.

sl.wikipedia.org