Traductions de „smetane“ dans le dictionnaire anglais » slovène

piping CULIN

okrasje n iz smetane

two pots of sour cream/yoghurt GB

dva lončka kisle smetane/jogurta

go easy on the cream

ni treba vzeti [tako] veliko smetane

shortcake (with fruit)

torta f iz krhkega testa, sadnega preliva in smetane

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Priljubljena kuhinjska maščoba je desi ghee z nekaterimi jedmi, obogatenimi s precejšnjimi količinami masla in smetane.

sl.wikipedia.org

Pri uporabi steklenih ali posod iz nerjavečega jekla mnogi kuharji za večjo obstojnost snega v beljake dodajo kanček sladke smetane, ki naj bi tudi pomagala pri obstojnosti snega.

sl.wikipedia.org

Pripravljena je iz več plasti vlečenega testa in nadevom iz skute in kisle smetane ter prelita z mešanico kisle smetane, stepenim jajcem in stopljenim maslom.

sl.wikipedia.org

Leta 2017 so tako obiskovalci použili 34.000 kg angleških jagod in 10.000 litrov sladke smetane, dogodek pa prinaša tudi številne druge komercialne učinke.

sl.wikipedia.org

Postal je eden najvidnejših pripadnikov ljubljanske kulturne smetane, ki je dala kritični pečat dogajanjem v 20. in 30. letih prejšnjega stoletja.

sl.wikipedia.org

Sladoled je verjetno najbolj znana in priljubljena sladica, narejena iz mleka, smetane, jogurta in sirotke.

sl.wikipedia.org

V baročni dobi je bila italijanska opera najljubše razvedrilo zabave željne fevdalne družbene smetane.

sl.wikipedia.org

Na ta način se iz 10 kg mleka se pridobi okoli 1,5 kg smetane.

sl.wikipedia.org

Puding je vrsta sladice, narejena iz mleka, smetane, jajc in drugih sestavin, ki mu dajo okus.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste jogurta in kisle smetane vsebujejo na primer želatino, pripravljeno iz rogov, parkljev in kosti zaklanih živali.

sl.wikipedia.org