Traductions de „tekmo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to officiate at a match SPORT

soditi tekmo

to referee a match

soditi tekmo

to stage a match

prirediti tekmo

two billion people are watching the match

dve milijardi ljudi gleda tekmo

a total of 21 horses were entered for the race

na tekmo je bilo prijavljenih skupno 21 konj

Traductions de „tekmo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

tekmo so odigrali briljántno

they played a brilliant game

kupiti kárto za tekmo

to buy a ticket for the game

odigráli smo pomembno tekmo

we played an important game

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po manj kot enem letu treniranja je bila najboljša posameznica slovenskih kadetinj s povprečjem 12,7 točk in 9,6 skokov na tekmo.

sl.wikipedia.org

Ericov povratek je buril duhove že precej pred prvo tekmo, na kateri naj bi nastopil.

sl.wikipedia.org

Skupina analitikov je spremljala vsako tekmo, preden se je odločila za končen izbor.

sl.wikipedia.org

Potem se pojavi na tribuni, s katere opazuje košarkaško tekmo.

sl.wikipedia.org

Kot prvo nerazumevanje lahko izpostavimo trenerjevo »motiviranje« športnikov pred tekmo v garderobah oziroma slačilnicah.

sl.wikipedia.org

Uveljavljal je družbeno kritiko, smešil meščansko tekmo v strankarski politiki in skrbi kapitalistične družbe.

sl.wikipedia.org

Posadka konča tekmo, ko ciljno črto prevozi premec čolna, v katerem je vsaj polovica posadke in krmar.

sl.wikipedia.org

S to tekmo se je začelo bučno slavje, ki je trajalo dolgo v noč.

sl.wikipedia.org

V tem primeru gre torej za t. i. »evolucijsko oborožitveno tekmo«.

sl.wikipedia.org

Priprave na tekmo so se začele že v soboto dopoldne, sledile so povorke, kolone avtomobilov in navijačev z izvirnimi rekviziti.

sl.wikipedia.org