Traductions de „tesníti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . tesní|ti <-m; tesnil> VERBE imperf intr

tesniti

to seal

okno dobro tesní

the window is properly sealed

II . tesní|ti VERBE imperf trans grad

tesniti

to seal

tesníti okna

to seal windows

Expressions couramment utilisées avec tesníti

tesníti okna

to seal windows

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Humor je lahko tesnilo za negativne efekte previsoke stopnje strahu in tako izboljša efektivnost oglaševanja s strahom.

sl.wikipedia.org

Del osrednje lamele so obenem hemiceluloze, ki tesnijo prazne prostore, nastale med variabilno razporejenimi verigami protopektinov.

sl.wikipedia.org

Posušeni lističi se spravijo v čiste, suhe posode, ki dobro tesnijo; tako spravljeni bodo ostali uporabni 12–18 mesecev.

sl.wikipedia.org

Lahko tesnijo tlake do več deset megapaskalov.

sl.wikipedia.org

Za zaščito oči pa uporabimo zaščitna očala, ki dobro tesnijo ali obrazni ščit.

sl.wikipedia.org

Očala naj tesnijo tesno okrog oči.

sl.wikipedia.org