Traductions de „trenútno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

trenútno ADV (zdaj)

trenutno

currently

trenutno

at the moment

trenutno

at present enslslre-brit-s

trenutno

presently enslslre-am-s

Expressions couramment utilisées avec trenútno

trenútno stanje na računu FIN

current bank balance

direktor je trenutno nèdosegljív

the manager is currently unavailable

trenutno je nèzaposlèn

he's between jobs fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Cilj managementa spremembe je vpeljati spremembe, ki bodo optimizirale trenutno nezadovoljivo stanje.

sl.wikipedia.org

Ostanke antičnih zgradb je trenutno mogoče obiskati znotraj arheološkega območja.

sl.wikipedia.org

Trenutno je zaraščen z bršljanom.

sl.wikipedia.org

Sicer pa je trenutno preveden v 11 jezikov, med drugim tudi v slovenščino.

sl.wikipedia.org

Izračuni so potrdili natančnost te preproste ekstrapolacije, čeprav je eksperimentalno preverjanje tega trenutno nemogoče, saj so razpolovni časi znanih izotopov tenesa prekratki.

sl.wikipedia.org

Zgrajena leta 1851 v neorenesančni zasnovi, je trenutno muzej, v katerem so bile ruske državne regalije in zakladnica z dragulji.

sl.wikipedia.org

Trenutno igrajo svojo 15 drugoligaško sezono.

sl.wikipedia.org

Praviloma pa pomeni funkcijo »prilepi« (ang. paste), kjer se na trenutno mesto vstavi vsebina iz odložišča.

sl.wikipedia.org

Trenutno je na velikem območju, ograjenem z bodečo žico.

sl.wikipedia.org

Trenutno se ta vpliv še vedno odraža v imenih trgovin, ulic in številnih stavb.

sl.wikipedia.org