Traductions de „uganil“ dans le dictionnaire anglais » slovène

how did you guess?

kako si uganil?

you'll never guess what ...

nikoli ne boš uganil, kaj ...

how did you know? - it was just a lucky guess

kako si vedel? - kar uganil sem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bokstel je uganil, da gre za politično vsebino in je v ugodnem trenutku zatožil gojitelja tulipanov oblasti, ki ga je takoj zaprla.

sl.wikipedia.org

Prav tako je pravilno uganil, da ne predstavljajo črk ali hieroglifov, temveč besede in zloge, in jih je treba brati od leve proti desni.

sl.wikipedia.org

Oba sta preveč nedoločna, preveč nejasna – kdo naj bi takoj uganil – in vendar je treba le uganiti!

sl.wikipedia.org

Starec, ki je uganil, da se bo zgodilo nekaj takega, je zgradil splav.

sl.wikipedia.org