Traductions de „ustávlja“ dans le dictionnaire slovène » anglais

rast cen se ustávlja

the price growth is stopping [ali coming to standstill]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dokazano ima tudi protivnetno delovanje, kot adstringens pa ustavlja krvavitve.

sl.wikipedia.org

Na selitvi se tu ustavlja približno 240 vrst ptic.

sl.wikipedia.org

Večina pesnitev, ki opevajo heroje in polbožanske osebe, se ustavlja ob vprašanju, kako premagati smrt in doseči večno življenje.

sl.wikipedia.org

Velik del pravoslavcev se mu na verskem področju ustavlja vse do danes, ko je razlika poskočila že na 13 dni.

sl.wikipedia.org

Bolnik izdihuje v napravo, v kateri pot zraka ustavlja premičen čep, ki ga zadržuje magnet.

sl.wikipedia.org

Pesnik se ustavlja pri duhovni nadstavbi, razum in čustvo se sovražita, kakor tudi v njegovi prozi in dramatiki.

sl.wikipedia.org