Traductions de „ustrojiti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

strojí|ti <-m; strojil> VERBE imperf trans

strojiti

to tan

strojíti usnje

to tan leather

postrojí|ti <m; postrojil> VERBE perf trans MILIT

postrojiti

to line up

postrojíti četo

to line up the company

I . ustraší|ti <-m; ustrášil> VERBE perf trans

ustrašiti

to scare

ustrašiti

to frighten

ustrašíti otroka/psa

to frighten a child/dog

II . ustraší|ti VERBE perf pron

ustrašiti ustrašíti se:

ustrašíti se

to be scared

ustrašíti se

to be frightened

ustrašíti se psa

to be frightened of the dog

I . ustrelí|ti <-m; ustrélil> VERBE perf trans

ustreliti

to shoot

ustrelíti jelena/roparja

to shoot a stag/robber

II . ustrelí|ti VERBE perf pron

ustreliti ustrelíti se:

ustrelíti se

to shoot oneself

ustrelíti se v glavo

to shoot oneself in the head

ukrojí|ti <-m; ukrójil> VERBE perf trans

1. ukrojiti (pri šivanju):

ukrojiti

to tailor

ukrojiti

to cut out

ukrojíti hlače

to tailor trousers

2. ukrojiti fig (oblikovati):

ukrojiti

to tailor

ukrojíti zakone

to tailor laws

usvojí|ti <-m; usvójil> VERBE perf trans

usvojiti

to adopt

usvojiti

to assimilate

usvojiti

to learn

usvojíti znanje

to assimilate [ali acquire] knowledge