Traductions de „vaditi“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . vádi|ti <-m; vadil> VERBE imperf intr, trans

vaditi

to practise enslslre-brit-s

vaditi

to practice enslslre-am-s

vaditi

to train

vaditi

to rehearse

váditi pesem

to rehearse a song

váditi poštevanko/plesne korake

to practise multiplication table/dance steps

váditi spomin

to exercise one's memory

II . vádi|ti VERBE imperf pron

vaditi váditi se:

váditi se

to practise enslslre-brit-s

váditi se

to practice enslslre-am-s

váditi se

to train

váditi se v plavanju

to practise swimming

Expressions couramment utilisées avec vaditi

váditi pesem

to rehearse a song

váditi spomin

to exercise one's memory

váditi se v plavanju

to practise swimming

vaditi streljanje na poligónu

to practise shooting at a range

váditi poštevanko/plesne korake

to practise multiplication table/dance steps

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stotine ljudi ima možnost naselitve v templju, kjer lahko vadijo v bližini relikviarija in njegovi večni prisotnosti.

sl.wikipedia.org

Pri 12 letih je začel vaditi sambo in judo.

sl.wikipedia.org

Dobili so inštrumente, tudi note so od nekod prišle in začeli so vaditi.

sl.wikipedia.org

Zaposleni lahko jogo vadijo tudi sedeče na svojem stolu.

sl.wikipedia.org

Ko se izkušnje različnih ljudi združijo, za usklajevanje ni potreben noben elitni politik, zato je demokracija pravzaprav enostavno vaditi z ljudmi, ki nimajo političnih izkušenj.

sl.wikipedia.org

Nagajajo jim tudi sovrstniki v bolj všečni in uspešni glasbeni skupini, ki vadijo v sosednjem prostoru zaklonišča.

sl.wikipedia.org

Ko sta fanta odkrila možnost sabljanja z mečem, sta se morala na skrivaj vaditi pri drugem mojstru.

sl.wikipedia.org

Drugo noč je manjši del patrulje zapustil vadi in odšel poiskati optični kabel.

sl.wikipedia.org

Vojaki lahko uporabljajo računalniške trenažne module znotraj vozila, da vadijo.

sl.wikipedia.org

Ambicioznejši vadijo tudi intervalne teke, pri katerih se odseki teka v višji hitrosti izmenjujejo z vmesno hojo, počasnim tekom oziroma odmorom.

sl.wikipedia.org