Traductions de „vitaminov“ dans le dictionnaire anglais » slovène

chock-full of vitamins

poln vitaminov

vitamin deficiency

pomanjkanje n vitaminov

Traductions de „vitaminov“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sadje vsebuje veliko vitamínov

fruit contains a lot of vitamins

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Domnevajo, da do toksičnih učinkov vodotopnih vitaminov ne pride, zaradi izločanja njihovega presežka v urin.

sl.wikipedia.org

Pirina zrna pa lahko namakate da vzniknejo kalčki in tako še povečate moč vitaminov.

sl.wikipedia.org

Funk je prvi formuliral koncept vitaminov leta 1912 ter jih poimenoval vitalni amini, saj je snov, ki jo je izoliral, vsebovala amino skupino.

sl.wikipedia.org

Avitaminoza (predpona a označuje odsotnost oz. pomanjkanje) je stanje organizma ob pomanjkanju vitaminov.

sl.wikipedia.org

Refinirano olje konoplje je bistro in brezbarvno, z malo okusa in nima naravnih vitaminov in antioksidantov.

sl.wikipedia.org

Uživati je potrebno predvsem nenasičene maščobe, saj so potrebne za hormonalno ravnovesje telesa, normalno delovanje celic, omogočajo topnost nekaterih vitaminov in vzdržujejo telesno temperaturo.

sl.wikipedia.org

Zelo podobna je peteršilju, vsebuje pa nekaj manj vitaminov.

sl.wikipedia.org

Zbolel je za tuberkulozo in za močnim pomanjkanjem vitaminov.

sl.wikipedia.org

Podhranjenost obsega zastoj rasti, hujšanje in pomanjkanje osnovnih vitaminov in mineralov (mikrohranil).

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi pri motnjah spanja, za izboljšanje absorpcije vitaminov topnih v maščobah, ter pri ohranjanju normalnega delovanja živčnega sistema (predvsem v stresnih situacijah).

sl.wikipedia.org